TRANSCRIPTION, SUBTITLING AND DUBBING

Corporate videos, interviews, podcasts and business meetings are just some of the content we can transcribe and translate.

We can work with any media, producing time-coded files from 40+ languages!

Transcription and translation is not enough? Want to add subtitles to your video, so it can be understood all over the world?

Our team works with the most powerful subtitle creation programs, adapting dialogues in every language to convey the original meaning, while shortening it to make it usable on screen.

Would you perhaps prefer actual dubbing?

We have access to a wide network of professional and semi-professional voice talents, all mother tongue, to handle any dubbing requirement you may have.

Want to see some of our videos? Check out HERE.

Additional services


Contacts

Via alla Porta degli Archi 10/9 - 16121 Genova (GE) - Italy
Email: info@creative-words.com
Ph: +39 (0) 10 8970500
Fax: +39 (0) 10 8970344
Mobile: +39 320 9730292
Skype: diego.cresceri

"A different language is a different vision of life."   Federico Fellini


You may also like

CONTENT SERVICES
CONTENT EDITING

Having standard content on all communication channels is paramount for conveying a solid and recognisable image. Creative Words can help you choose the best solution. 

+ read more
COMPANY
OUR PHILOSOPHY

Listening to the customer, flexibility, technology and innovation are our 4 cornerstones in order to offer a service which is always in line with customers' expectations.

+ read more
ADDITIONAL SERVICES
INTERPRETING

Not only written translation. If you’re looking for an interpreter for a congress, trade show or business meeting, we can find the right professional for you.

+ read more