Le parole giuste, ovunque nel mondo.
Superiamo insieme le barriere linguistiche.
Le parole sono più di semplici strumenti: trasmettono emozioni, valori e significati. In un mercato sempre più globale, comunicare efficacemente in diverse lingue e culture è fondamentale per il successo di qualsiasi azienda. Ogni testo, ogni messaggio e ogni prodotto devono essere adattati con precisione per risuonare con il pubblico di destinazione. Dalla traduzione e localizzazione all’interpretariato professionale fino alle traduzioni certificate, ti aiutiamo a comunicare in modo efficace in ogni lingua e contesto
Servizi offerti.
Offriamo servizi simultanei, consecutivi e di trattativa per eventi, conferenze e incontri, con interpreti specializzati nei diversi settori.
Eseguiamo traduzioni ufficiali conformi alle normative nazionali e internazionali, valide in ambito legale e istituzionale, con linguisti specializzati.
Adattiamo siti web, testi tecnici, legali e marketing con soluzioni AI-powered o 100% umane, sempre riviste da professionisti madrelingua.
Hai dubbi sul servizio più adatto a te?
Perché scegliere Creative Words?
Team di esperti madrelingua con competenze specifiche nei settori tecnologico, medico, legale, e-commerce e marketing
Integrazione di strumenti di traduzione assistita da IA con revisione umana per garantire accuratezza e coerenza.
Non solo traduzione, ma un vero e proprio adattamento per rispettare le sensibilità culturali di ogni mercato
Perché scegliere Creative Words?
Team di esperti madrelingua con competenze specifiche nei settori tecnologico, medico, legale, e-commerce e marketing
Integrazione di strumenti di traduzione assistita da IA con revisione umana per garantire accuratezza e coerenza.
Non solo traduzione, ma un vero e proprio adattamento per rispettare le sensibilità culturali di ogni mercato
Richiedi un preventivo.
Hai un progetto in mente? Parliamone insieme. Compila il modulo e ti aiuteremo a costruire una proposta su misura per le tue esigenze.
Domande frequenti.
Hai una domanda? Noi abbiamo la soluzione!
La traduzione converte un testo in un’altra lingua mantenendo il significato, mentre la localizzazione adatta il contenuto per il mercato target, tenendo conto di aspetti culturali, normativi e di usabilità.
Offriamo servizi in oltre 100 lingue, garantendo traduzioni di alta qualità per i principali mercati globali.
Collaboriamo con traduttori madrelingua specializzati e utilizziamo strumenti di gestione terminologica per assicurare coerenza e accuratezza.
I tempi di consegna dipendono dalla lunghezza e complessità del progetto. Forniamo sempre una stima precisa prima di iniziare.
Sì, forniamo servizi di revisione e controllo qualità per garantire traduzioni impeccabili e allineate alle esigenze del cliente.
Risorse.
Dai una svolta al tuo gioco
Dalla traduzione alla trasformazione
Come misurare il ROI di traduzione
Eyewear & internazionalizzazione
Ultimi articoli.
Dove trovarci
Via Cairoli 1/4, 16124 Genova (GE) – Italia
Via Paolo da Cannobio 37, 20122 Milano (MI) – Italia
P. IVA/Codice fiscale: IT02431070990
E-mail: [email protected]
Tel: +39 010 89 70 500
Creative Words è un marchio registrato nell’Unione Europea 2025
INTERVENTO COFINANZIATO DA:
Le certificazioni ISO attestano la qualità dei servizi offerti dalle aziende sulla base di specifici standard.
