Formazione aziendale sull’IA: il percorso che ottimizza il lavoro del tuo team
Con tutto il clamore che circonda l’IA, non sorprende che molte persone temano di essere sostituite sul lavoro. La realtà, però, è diversa: l’IA non è qui per prendere il tuo posto, ma per liberarti dai compiti monotoni e ripetitivi, permettendoti di concentrarti su attività di maggior valore. La formazione aziendale sull’IA sviluppata da Creative […]
Schede prodotto che convertono: attirare clienti e aumentare le vendite
L’importanza delle schede prodotto nel garantire un’esperienza di shopping ottimale Le schede prodotto rivestono un ruolo fondamentale nel successo delle attività di e-commerce. Da cliente, conoscerai la frustrazione che si prova ad aver trovato l’articolo ideale, per poi esitare all’ultimo momento perché le informazioni nella scheda prodotto sono vaghe o incomplete. Si tratta di un […]
Come scrivere un CV da traduttore efficace
Distinguiti nell’industria della traduzione con un CV su misura e di impatto. L’industria della traduzione è nota per essere altamente competitiva, quindi il tuo CV deve essere più di un semplice elenco di qualifiche: è il tuo biglietto per ottenere le giuste opportunità. Con gli addetti alla selezione del personale che spendono solo sei secondi […]
L’IA applicata ai servizi linguistici: scopri “IA per linguisti: dalla teoria alla pratica”
In un mondo in così rapida evoluzione come quello dell’intelligenza artificiale, restare aggiornati è essenziale. A Creative Words, abbiamo riconosciuto il divario crescente tra la linguistica tradizionale e le ultime innovazioni relative all’IA. Per colmare questa lacuna, abbiamo lanciato “IA per linguisti: dalla teoria alla pratica“, un corso completo pensato per fornire ai linguisti le […]
Localizzazione e-commerce: traduzione umana, MT e GenAI a confronto
Le aziende di e-commerce che desiderano espandersi a livello internazionale e avere successo nelle vendite devono affrontare una sfida cruciale: la localizzazione dei contenuti. Traduzione umana, MT e GenAI sono le tre soluzioni vincenti che consentono di potenziare l’esperienza di shopping online per i clienti di tutto il mondo. Ma quale scegliere? E in base […]
L’inclusività di genere nella traduzione
Il linguaggio è uno strumento potente che plasma le nostre percezioni e influenza le nostre interazioni. Nel campo della traduzione, le scelte lessicali hanno un peso significativo, in particolare quando si parla di inclusività di genere. In questo articolo approfondiremo l’importanza di , esplorando le sfide, le soluzioni innovative e i passi concreti che i […]
Standard di lavoro equi: Creative Words ottiene il massimo punteggio nelle valutazioni di Fairwork
Nella frenetica economia digitale, dove l’equilibrio tra qualità del lavoro e vita professionale e privata è spesso in bilico, Creative Words si è distinta come pioniera nel settore, ottenendo un eccezionale 10/10 nelle valutazioni di Fairwork. Questo traguardo non rappresenta semplicemente un numero, ma riflette l’impegno costante dell’azienda verso standard di lavoro equi. Scopriamo più […]
Certificazione ‘Human Approved’: il sigillo di garanzia per definire la qualità dei contenuti generati tramite IA
Con l’evoluzione della tecnologia, l’Intelligenza Artificiale (IA) si è radicata profondamente nel mondo moderno, lasciando un’impronta significativa in diversi settori, inclusi i servizi linguistici. L’avvento di modelli innovativi, come ChatGPT, ha rivoluzionato la percezione di questo panorama, rendendo la tecnologia accessibile a un pubblico sempre più ampio. Il 2023 è stato un anno caratterizzato da […]
Creatività e innovazione: la fusione tra Creative Words e Creative AI
Il settore della traduzione sta vivendo una rivoluzione senza precedenti grazie all’avanzamento della tecnologia e all’intelligenza artificiale. In questo contesto di rapida evoluzione, siamo lieti di annunciare la fusione tra Creative Words e Creative AI. Si uniscono per creare una forza unica nel settore. Creative Words, azienda leader nella traduzione e nella localizzazione, ha saputo […]
Traduzione audiovisiva per non udenti: come funziona e perché è importante
La traduzione audiovisiva per non udenti è un campo in rapida crescita nell’ambito dell’accessibilità dei contenuti multimediali. In questo articolo, esploreremo l’importanza della traduzione audiovisiva per non udenti e alcune tipologie di traduzione che consentono di rendere accessibili e di comprendere appieno i contenuti audiovisivi. L’importanza della traduzione audiovisiva per non udenti La traduzione […]