E-Commerce: massimizzare le vendite con la creazione di descrizioni prodotto assistita da IA
Hai appena lanciato il tuo negozio online, con un ampio catalogo di prodotti, e vuoi attingere al vasto mercato oltre confine. C’è un elemento cruciale che potresti aver trascurato: avere descrizioni prodotto convincenti. Ti suona famigliare? Nel vivace mondo dell’e-commerce, per conquistare i clienti non bastano un bel sito web e una grafica professionale. È […]
Fintech: nuove tecnologie applicabili al mondo finanziario
Il settore fintech ha registrato una crescita esponenziale negli ultimi anni, in particolar modo grazie all’eliminazione dei vincoli di luogo e orario per le operazioni bancarie e non solo. Nell’articolo di oggi scopriremo tutti i vantaggi della “tecnofinanza” e vedremo insieme come la traduzione e la localizzazione possano aiutare l’espansione del settore verso nuovi mercati. […]
Chatbot e turismo: dalla user experience alla gestione del customer care
Qual è la relazione tra chatbot e turismo? Facciamo un passo indietro: hai mai parlato con un chatbot? Immagina di voler fare una vacanza: sei sul divano a fantasticare su come impiegare i tuoi meritati giorni di ferie, la prima cosa che facciamo tutti è sicuramente prendere il telefono o il computer e cercare autonomamente […]
Sintesi vocale e DSA: cos’è e come può essere utile
ECCO LA VERSIONE AUDIO DI QUESTO ARTICOLO, BUON ASCOLTO! Cos’è e cosa si intende per sintesi vocale? Per sintesi vocale si intende la tecnica di trasformare un testo scritto in audio, tramite strumenti che possono essere software o hardware. Un sistema usato per questo scopo è detto sintetizzatore vocale. Per rendere più familiare il […]
Come avviare una startup: 5 step per portarla al successo
ECCO LA VERSIONE AUDIO DI QUESTO ARTICOLO, BUON ASCOLTO! Come avviare una startup e portarla al successo? A chi, almeno una volta nella vita, non è capitato di sentire una parola e non riuscire a delineare un quadro preciso e completo del suo vero significato? Ecco, probabilmente, è quello che spesso accade proprio con […]
Machine Translation: la fine della traduzione umana?
Sono passati circa dieci anni dalla prima volta che ho sentito parlare di machine translation e post-editing. Ero con i miei ex colleghi e ricordo che, dopo la meraviglia iniziale, arrivò un certo scetticismo. Si trattava di utilizzare un software per ottenere una prima bozza, poi nel migliore dei casi rimettere insieme i pezzi. Questo […]
Industria e traduzione 4.0
In questo articolo parliamo di industria e traduzione 4.0. Si tratta di utilizzare sistemi automatizzati per produrre e per tradurre in maniera più veloce ed efficiente, ma sempre con la supervisione dell’uomo. L’industria 4.0 nasce dalla quarta rivoluzione industriale e sta portando un nuovo modello di produzione industriale, automatizzata e interconnessa. Le nuove tecnologie digitali […]
Cos’è e come funziona la Traduzione Automatica Neurale
Il settore della traduzione e dei servizi linguistici è in costante evoluzione. La Neural Machine Translation (NMT) nasce dall’applicazione dell’intelligenza artificiale al campo della traduzione e viene considerata una delle tecnologie più avanzate del settore. 1) Come funziona la Neural Machine Translation? 2) I vantaggi della Neural Machine Translation 3) Quali sono le differenze […]
Storia della Machine Translation
La traduzione automatica (Machine Translation) fa riferimento alla traduzione effettuata da un software, o da un portale, in grado di tradurre testi da una lingua a un’altra anche senza l’intervento dell’essere umano. 1) I primi anni nella storia della Machine Translation 2) Dal rapporto ALPAC agli anni novanta 3) Gli anni Duemila Sembra che la […]
Intervista a Luca Oneto, “miglior giovane ricercatore italiano in Intelligenza Artificiale 2019”
Intervista a Luca Oneto, premiato come miglior giovane ricercatore italiano in Intelligenza Artificiale nel 2019. CW: Innanzitutto ti ringraziamo per aver accettato di rispondere ad alcune delle nostre domande. Ricevere un parere e una prospettiva scientifica di tale livello è per noi motivo di grande orgoglio. LO: Grazie a voi per l’invito, per me è un […]