Gaming mobile: nuove tendenze del settore che devi conoscere
Con l’avvento di smartphone e tablet, il già fortunato settore del gaming ha conosciuto un’ulteriore espansione, ottenendo negli ultimi anni fatturati record grazie al gaming mobile. Per rimanere sempre un passo avanti, scopri le ultime tendenze e gli sviluppi attesi nei prossimi anni. Chiunque di noi, prima o poi, avrà giocato a uno dei numerosissimi […]
La localizzazione di videogiochi: cos’è e in che cosa consiste
Non è certo la prima volta che parliamo di localizzazione di videogiochi sul nostro blog. Il motivo è presto detto. Quello del gaming è un settore la cui crescita è stata esponenziale negli ultimi anni e non accenna a fermarsi. Secondo Newzoo, 2,1 miliardi di persone giocano ai videogiochi. Solo in Italia i giocatori e […]
Videogiochi e realtà virtuale: cosa c’è da sapere
Negli ultimi anni, il settore dei videogiochi ha conosciuto un’espansione senza precedenti, dando vita a una vera e propria rivoluzione destinata a cambiare per sempre l’esperienza generale di gameplay. In particolar modo, il connubio tra videogiochi e realtà virtuale sta diventando sempre più sdoganato nell’universo videoludico. Nell’articolo di oggi scopriremo tutti i segreti di questa […]
Videogiochi e UX design: come ottimizzare l’esperienza di gioco
Negli ultimi anni, il concetto di User Experience ha assunto un’importanza sempre maggiore in diversi settori, in particolar modo in quello videoludico. Conciliare videogiochi e UX design, infatti, rappresenta al tempo stesso una necessità e una sfida: per creare un’esperienza di gioco scorrevole e piacevole è necessario prendere in considerazione molteplici aspetti. Nella guida di […]
Tradurre la cultura giapponese nei videogiochi
Sin dagli albori dei videogiochi il Giappone ha giocato un ruolo importante sia nella produzione di console che dei veri e propri giochi. Chi non ha mai sentito parlare di Super Mario o Pac-Man? Molti videogiochi nipponici però possono contenere elementi culturali che non è semplice localizzare nei Paesi occidentali: che strada prendere per […]
Intervista a Daniele Corrado, Localization Producer e creatore di League of Legends
Abbiamo conosciuto Daniele Corrado lo scorso marzo, durante l’ultimo Game Global Digital Summit, evento di riferimento dedicato alla globalizzazione dei videogiochi e al quale Daniele partecipò come speaker. Appassionato di videogiochi da sempre, Daniele ha cominciato a lavorare nel mondo dei videogiochi nel 2010 e negli ultimi 7 anni è stato Localization Producer in Riot […]
La localizzazione dei videogiochi: diamo qualche numero!
ECCO LA NUOVA VERSIONE AUDIO DI QUESTO ARTICOLO, BUON ASCOLTO! Secondo Newzoo, al mondo vi sono 2,1 miliardi di persone che giocano ai videogiochi. 26,2 milioni di questi videogiocatori e videogiocatrici sono in Italia. Siamo quasi al 50% della popolazione! Il mercato dei videogiochi ha visto una crescita enorme negli ultimi decenni ed è certo che […]
