Introduzione
Nel settore del turismo di lusso alpino, distinguersi è fondamentale. Dal 2013, Creative Words affianca Andermatt Swiss Alps con una comunicazione multilingue strategica, curata nei minimi dettagli. Grazie a una localizzazione mirata, Andermatt si è affermata come meta di riferimento per il turismo di lusso italiano.
Soluzione e vantaggi
- Localizzazione pensata per un target italiano ad alto potere d’acquisto
- Scelte linguistiche mirate per brochure, articoli e web
- Tono di voce uniforme in EN, IT, DE
- Supporto continuativo su PR, legale, sito, sostenibilità
- Ottimizzazione dei contenuti per aumentare l’engagement
Risultati e conclusioni
12 anni di collaborazione consolidata
Oltre 100.000 parole tradotte all’anno
Supporto linguistico multilingue per mercati chiave
+37% di engagement nei vari mercati grazie a contenuti nella lingua madre
Dicono di noi
La comunicazione multilingue con clienti e stakeholder è fondamentale. Con Creative Words abbiamo un partner affidabile, che garantisce qualità e coerenza a ogni contenuto.
Stefan Kern – CCO
