Espandersi in Italia: guida completa per brand internazionali

Expanding into Italy Comprehensive Guide for International Brands

Introduzione  L’Italia è l’ottava economia mondiale e il terzo Paese dell’Eurozona per PIL[1]. Negli ultimi anni, si è affermata come uno dei mercati chiave per l’e-commerce in Europa, grazie a una combinazione tra un’ampia popolazione di acquirenti digitali (circa 49 milioni di utenti internet e una penetrazione vicina al 90%)[2], un’infrastruttura logistica solida e una […]

Dietro le quinte della traduzione Fintech: il caso BingX in Romania

Fintech-Translation-Lessons-from-BingX-s-Romanian-Launch

Nel fintech, la traduzione non è mai una semplice questione di parole. Il fintech viaggia veloce. È globale. E, diciamolo, non perdona. Basta un errore in un’app di trading o in una nota legale per non solo confondere l’utente, ma perdere la sua fiducia (o attirare attenzioni poco gradite da parte dei regolatori).Ecco perché la […]